【11/27開催】ついに決定!日本文化祭プログラム
ワークショップ&パフォーマンスで日本カルチャー体感!
日本語 English
2011年11 月16日掲載
発表!
11月27 日(日)の『日本文化祭』ワークショップのラインナップ&ステージ・プログラムが決定した。
2年目を迎える今回、日本文化の美しさ、面白さをもっともっとたくさん体験してほしいと、できるかぎりたくさんのワークショップを集めたとのこと。
書道、カルタ、折り紙どの伝統文化から、ギャルメイク、マンガの描き方などのポップカルチャーまで、誰でも必ずどこかで楽しめるワークショップがぎっしり。
ステージでも、相撲、三味線、和太鼓に加え、ジャズやブルースなど多彩なパフォーマーが一日中ひっきりなしに登場。
日本人もオージーも、大人もこどもも、必ずまるごと一日楽しめること間違いなし。
27日はコリンウッド・タウンホールで、日本カルチャーを五感で体感!
★ワークショップ・ブース★
(ほとんどのブースは無料。材料費をカバーしたり、被災地へ寄付するために少しだけチャージをするブースもあり)
1: Beads Jewelry ビーズアクセサリー作り
2: Calligraphy 書道
3: Calligraphy Art 書道アート
4: Cards (traditional Japanese playing card) カルタ
5: Eco-Craft エコクラフト
6: Face Painting & Kabuki 歌舞伎&フェイスペインティング
7: Flower Arrangement 生け花
8: Gal Make up ギャルメイク
9: Go 碁
10: Haiku 俳句
11: Hair style ヘア・スタイル
12: How to use Chopsticks 箸の使い方
13: Japanese Chess 将棋
14: Japanese Dance 日本舞踊
15: Japanese Paper art 和紙アート
16: Japanese Paper Dye 和紙染め
17: Japanese Swords 居合道
18: Japanese Travel Conversation 旅行会話
19: JLPT Exam Hint 日本語能力試験対策
20: Kanji 漢字
21: Kendama けん玉
22: Kimono Wearing 着物着付け
23: Kirigami 切り紙
24: Manga Drawing 漫画の描き方
25: Nail Art ネイルアート
26: Okinawa Sanshin 沖縄三線
27: Origami 折り紙
28: Origami Ball くす玉作り
29: Pastel Art パステルアート
30: Quoits 輪投げ
31: Radio DJ Experience ラジオDJ体験
32: Shiatsu Massage 指圧
33: Soroban そろばん
34: Sumie 墨絵
35: Sumo 相撲
36: Tea ceremony 茶道
37: Wadaiko 和太鼓
★ステージ・プログラム★
11:00 | DOOR OPEN - WELCOME MUSIC |
11:25 | Opening Ceremony 開会の挨拶 by Japanese Consulate Consul General 日本領事館総領事 |
11:30 | SUMO Ring entering ceremony / 相撲 土俵入 by Victorian Sumo Association |
11:35 | Chaos Melody(Visual band) |
11:45 | KODAMA (Rock Shamisen) |
12:05 | SOFASOUL (SOUL/R&B/POP) |
12:25 | ASAMI (Acoustic Pop) |
12:45-13:10 | GEORGE KAMIKAWA & NORIKO TADANO (Blues) |
13:15 | SUMO / 相撲 by Victorian Sumo Association |
13:25 | IAI-DOU (Japanese Sword Demonstration)/ 居合道 by 清心館 (SEISHIN KAN) |
13:35 | HULA DANCE / フラダンス by HULA☆Gipani |
13:45 | Ninja Circus -Kunoichi Girls Only- / 忍者サーカス |
13:55 | NIHON BUYOU (Traditional Japanese Dance) / 日本舞踊 by 日下部澄子(SUMIKO KUSAKABE) |
14:05 | Taste Of Chai (Acoustic music) |
14:15 | DEAN HAITANI (Acoustic music) |
14:35 | Japanese Harp + Flute / 琴 + 篠笛 by Ichimadin(Chiemi) and Ayako Fujii |
14:45 | Jiuta-Mai (Japanese traditional fan dance) 地舞唄 by Susan |
14:55 | Japanese Shinobue Bamboo Flute & Taiko ensemble 篠笛&太鼓アンサンブル by 笛福朗(FUEFUKURO) |
15:05-15:15 | SANSHIN (Okinawan Music) / 三線 by Ichimadin with Ayako Fujii |
15:20 | Daigo Nakai Trio (Jazz) |
15:35-15:45 | CHOIR / 合唱 by Sweet10ants |
15:50 | WADAIKO RINDOU 和太鼓竜胆 |
16:00 | WADAIKO WORKSHOP 和太鼓竜胆ワークショップ |
16:10 | WADAIKO + Calligraphy performance by 和太鼓竜胆 + Shin5 |
16:20 | Closing session / 閉会の挨拶 + CHOIR/合唱「SUKIYAKI / 上を向いて歩こう」 |
16:30 | DOOR CLOSE |
ステージプログラム一覧のダウンロードはこちらから
★日本文化祭 / Japan Culture Festival★
Date: Nov 27th Sun 11:00am-4:00pm
Place: Collingwood Town Hall, 140 Hoddle Street
Door charge: $5 *It is free if you are in Kimono, Yukata, Jinbee
日本文化祭Website
http://japancultureandartfestival.blogspot.com/
日本文化祭Video clip from last year (2 minutes)
http://www.youtube.com/watch?v=kSkd4tORVYg&feature=player_embedded
日本文化祭Facebook Community
http://www.facebook.com/event.php?eid=217590291613336
日本文化祭Article from last year
http://www.gogomelbourne.com.au/events/report/2578.html
コメント