Melbourne Portal Site - GO! 豪!! メルボルン

　8月21日（金）、小竹首席領事はメルボルン市タウンホールにて開催された日豪姉妹都市関係のワークショップ（モナシュ大学主催）に出席し、「世界金融危機後の姉妹都市の現状と課題」と題して講演を行いました。このワークショップには、日本と姉妹都市関係を有する12の自治体、豪日協会、自治体国際化協会、豪州姉妹都市協会、モナシュ大学から約30名の出席があり、活発な議論が行われました。

　8月20日（木）、総領事館はメルボルン市近郊のコーフィールド小学校（ビクトリア州に3校存在する英語・日本語バイリンガル教育校の一つ）において、ドラえもん映画「のび太の恐竜2006」の上映会を行い、全校生徒及び教職員約110名が映画を楽しみました。長谷川晋 総領事が出席し挨拶を行いました。



　生徒たちはみな本件上映を楽しんだ模様で、終了時には全員が感動した様子で自発的に大きな拍手がわき起こりました。同校の校長先生からは、最後まで行儀良く集中して映画を見た全校生徒を褒める言葉がありました。

2009年　第40回日本語弁論大会ビクトリア州予選・懇親会

第40回を迎えるこの弁論大会は、毎年ビクトリア州の17歳以上の日本語学習者が参加します。学習者にとっては、日頃の学習成果を日本語の分かる聴衆の前で試す絶好の機会でもあります。参加者の励みにもなりますので、多くの皆様のご来場をお待ちしております。尚、各部門の優勝者は、2009年10月10日（土）にシドニーで行われる全国大会に出場します。

大会終了後、40周年を迎えるにあたり助成いただいたスポンサー、ご指導頂いた先生方、過去の日本語弁論大会参加者・指導頂いた日本語の先生、来場の方々などと交流・親睦を深めるため懇親会をが開かれます。おおくの皆さんの来場をお待ちしています。

日時：2009年9月5日（土）
8:45 ～　午前の部門（高校2・3年生）レジストレーション
9:00 ～　午前の部門開始　
12:30～　午後の部門（大学・一般）レジストレーション
13:00～　午後の部門開始
17:30～19:00　懇親会

会場：メルボルン大学シドニー・マイヤー・センター内
Carrillo Gantnet Theatre (Corner of Monash Rd. & Swanston St. Melbourne)
懇親会はYasuko Hiraoka Myer Roomにおいて開催いたします。

詳細（2009年ガイドライン、申込書他）については、当館ウェブサイト
URL: http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/jicc/whatson.htmlをご覧ください。

第27回豪日リレーションズ・エッセイ・コンテスト

豪州の中学生・高校生に日本と日豪関係への理解を深めてもらうことを目的とした「第27回豪日リレーションズ・エッセイ・コンテスト」の募集が始まりました。このコンテストは、ジュニアA部門（7－８年生）、ジュニアB部門（9－10年生）、シニア部門（11－12年生）の3部門において、あらかじめ決められたテーマに沿って英語で作文（700～1800字）をし、その内容を競うものです。

選考については、まず、豪州内の各総領事館で第1次審査が行われ、１次審査をパスした作品についてキャンベラの日本大使館が最終審査を行います。各部門の１位には賞状・優勝盾とともに副賞としてジュニアA部門は300豪ドルの図書券、ジュニアB部門とシニア部門は、JAL及びJTB から日本行き往復航空券、7日間のジャパン・レールパース、京都のホテルの宿泊券が授与されることになっています。

各部門のテーマ、他詳細については、日本大使館のウェブサイトをご覧ください。
URL: http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/jicc/whatson.html

締め切り：2009年9月11日（金）

「広報文化センター展示」カレンダー
9月・10月

アーテイストKaoru Rauterさんの作品を展示。
Batemans Bay Arts and Crafts Society Annual Exhibition 2006、1位受賞。
South Coast Pastel Society 2007、Best Overall Artwork受賞。
Batemans Bay Arts and Crafts Society Annual Exhibition 2008、 Inaugural Cystic Fibrosis 受賞。
URL: http://www.artbykaoru.com.au

お問い合わせ：総領事館広報文化センター
（TEL）03‐9639‐3277
（FAX）03‐9639‐3829
（Email）meljapan@nexnet.net.au
(Homepage) http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp