在メルボルン日本国総領事館からのお知らせ （2015年-8月号）
更新日: 2015-07-22
======================================================================
在メルボルン日本国総領事館メールマガジン
======================================================================
１.ホバート一日総領事館の開催
９月５日（土），タスマニア州ホバート市において一日総領事館を実施致します。詳細は，当館ホームページを御覧ください。
○ホバート一日総領事館
日時：平成２７年９月５日（土）09:00-12:00, 12:30-15:00
場所：BEST WESTERN Hobart
156 Bathurst Street, Hobart, TAS, 7000 （場所が変更になりましたので、御注意ください）
当日の連絡先（携帯電話）：0407-303-769
当館HP http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/archive/mailmagazine20150905_j.html
２．短期アルバイトの募集について
在メルボルン日本国総領事館領事部において教科書配布等に関する業務に短期間従事していただけるアルバイトの方を１名募集しています。応募要領は以下のとおりです。なお，この業務は，数多くの教科書の仕分け，及び運搬等の肉体的な作業が主となります。また，電話での調査・問い合わせを行うなど，ていねいな受け応えを必要とする業務も含まれます。
Ａ．応募資格
（１） ２０歳以上。オーストラリアで労働許可のある方。
（ワーキング・ホリデー・ビザ保持者はご遠慮ください。）
（２） 下記の条件にて勤務可能な方。
・就労期間：土日，休館日を除いた２０１５年８月１７日（月）～１１月９日（月）の５８日間(但し１１月３０日まで延長の可能性有。)
・午前９時００分～午後５時００分（昼休み：午後１時００分～午後２時００分）
・時給：２４．６８豪ドル（スーパーアニュエーション込）
※交通費等諸手当の支給はありません。
Ｂ．応募方法
履歴書（日本語）を郵送で当館まで送付願います。その際，連絡可能な電話番号（自宅，
携帯）及びＥメールアドレスについても記載願います。
※応募に関する電話での照会はご遠慮ください。
宛先：在メルボルン総領事館領事部「短期アルバイト募集係」宛
郵送先：Consular and Visa Section
Consulate-General of Japan
Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne, Victoria, 3000
Ｃ．応募締め切り
２０１５年８月４日（火）当館必着。
書類選考を通過した応募者の方のみ，８月７日（金）までに面接日時及び場所をお知らせします。それ以外の方には，連絡致しません。また，応募書類は返却いたしませんので予め御了承ください。
３. 選挙権年齢が「満１８歳以上」に引き下げられます
（１）公職選挙法の改正により，２０１６年６月１９日以降初めて行われる衆議院議員総選挙又は参議院議員通常選挙から，投票に際しての選挙権年齢が「満１８歳以上」に引き下げられることとなりました。
（２）これに伴い，海外からの投票に必要な在外選挙人名簿の登録申請は，２０１６年６月１９日において満１８歳以上（１９９８年６月２０日以前の出生 ）で，所定の要件を満たす方であれば，２０１５年６月１９日（改正法公布日）以降，受付が可能となります。
（３）海外からの投票には，あらかじめ在外選挙人名簿に登録され，在外選挙人証を取得しておくことが必要です。年齢満１８歳以上（２０１６年６月１９日現在で満１８歳となる方も含む）で，在外選挙人証をお持ちでない方は，住所を管轄する在外公館で手続をお願いします。詳しくは，当館にお問合せいただくか，以下のホームページを御覧ください。
外務省ホームページ：http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/index.html
総務省ホームページ：http://www.soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/news/senkyo/senkyo_nenrei/index.html
今後の日本文化関連行事（2015－8月号）
スポーツ行事
● 女子バスケットボール国際友好試合：
オーストラリア・オパール・チーム 対 日本代表チーム
・2015年7月27日（月）午後7時～
・於Dandenong Basketball Stadium
270 Stud Rd. North Dandenong
http://www.dandenongbasketball.com.au/
文化行事
● 広島ピースデー祈祷
・2015年8月9日（日）午前10時半～
・於St Paul’s Cathedral, Corner of Flinders and Swanston Streets, Melbourne
http://www.stpaulscathedral.org.au/events
● 広島ピースデー祈祷
・2015年8月9日（日）午前10時～
・於St Michael’s Uniting Church, 120 Collins Street, Melbourne
http://stmichaels.org.au/
日本語関連
● 第46回日本語弁論大会ビクトリア州最終選考会（高校2年生～大学生、一般）
・2015年9月13日（日）
・於Yasuko Myer Room, University of Melbourne
http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/jicc/event/whatson.html#20150913_speech_contest
● ビクトリア州日本語教師会主催・ジュニア日本語弁論大会（小学校1年生～高校1年生）
・2015年8月23日（日）
・於Firbank Anglican Girls’ Grammar School Brighton
http://jltav.org.au/images/stories/JLTAV_Junior_Speech_Competition_new_rules_2015_5_18.pdf
●「タスマニア州日本語教師会主催・日本語弁論大会シニア部門（高校2年生～大学生、
一般）」
・2015年8月24日（月）
・於The Friends’ School、ホバート
https://sites.google.com/site/japaneseteacherstasmania/curricular-links/japanese-speech-competition/senior-division
●「タスマニア州日本語教師会主催・日本語弁論大会ジュニア・ハイスクール部門（小学校1年生～高校1年生）」
・2015年10月28日（水）
・ 於：C3 Church、ホバート
https://sites.google.com/site/japaneseteacherstasmania/curricular-links/japanese-speech-competition/junior-competition
● 南オーストラリア州日本語教師会主催・日本語弁論大会シニア部門（高校2年生～大学生、一般）」
・2015年9月7日（月）
・於：Immanuel College、Novar Gardens
http://jltasa.asn.au/event/year-1112-speech-contest/
●博報財団 第11回『国際日本研究フェローシップ』
・応募締め切り：2015年10月30日（金）
http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/cms/api/pdf_for_topic/310
● 日本語能力試験
申し込み締め切り日: 9月11日（金）
試験日：12月6日（日）
メルボルン会場：RMIT大学http://www1.rmit.edu.au/socialhumanities/japanese-jlpt
アデレード会場：日豪友好協会 http://www.jafa.asn.au/index.php/jlpt
https://www.jlpt.jp/e/application/domestic_index.html
当館展示
● 「日本にある世界遺産模型の展示」
2015年7月5日ドイツの都市「ボン」にて開催された世界遺産委員会は、「明治日本の産業革命遺産」の登録を決定し、日本にある世界遺産登録数は19（文化遺産15、自然遺産４）となります。
世界遺産とは、地球の生成と人類の歴史によって生み出され、過去から現在へと引き継がれてきたかけがえのない宝物です。現在を生きる世界中の人びとが過去から引継ぎ、未来へと伝えていかなければならない人類共通の遺産です。
当館が保有している清水寺、二条城、日光東照宮、姫路城、銀閣寺、薬師寺、法隆寺、白神山地、原爆ドーム、東大寺、平城京跡、平等院、厳島神社の世界遺産模型を展示します。
その他
日本を紹介するウェブサイトです。日本語を併設しているサイトもあります。
http://web-japan.org/
（詳細は当館HP、フェイスブックをご覧ください）
イベントの内容が変更する場合があります。詳細は各ウェブサイトをご覧ください。
＜転居届・変更届・帰国届は必ず提出して下さい＞
在留届提出後、住所を変更された方は「転居届」、家族の移動等、在留届の記載事項（電話番号、メール・アドレス等）に変更が生じた方は「変更届」、帰国予定の方は「帰国届」を当館に提出して下さい。届出は、当館領事部の窓口、ＦＡＸ（03-9650-7295）、メール(meljapan@mb.mofa.go.jp) 郵送、また、在留届をオンラインで提出した場合にはオンラインでも可能です。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜在外選挙人名簿にご登録下さい＞
海外にお住まいの有権者の皆様が、日本の国政選挙に参加するためには、予め「在外選挙人名簿」に登録することが必要です。「在外選挙制度」は日本人である皆様の権利を守る制度の一つです。登録申請より在外選挙人証の受領まで２～３か月を要しますので、お早めの登録申請手続きをお勧め致します。詳細は当館ホームページをご参照頂くか、当館領事部までお問い合わせ下さい。
===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
［在メルボルン日本国総領事館メールマガジン］
＜配信先の変更・中止＞
http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/index_j.html
＜新規登録受付中＞
http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/index_j.html
======================================================================
［在メルボルン日本国総領事館公式フェイスブック］
～日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中～
http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne
======================================================================
在メルボルン日本国総領事館
Consulate-General of Japan in Melbourne
Level 25, 570 Bourke Street,
Melbourne, Victoria, 3000, Australia
Tel: (03)9679-4510, Fax: (03)9600-1504
E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp
Web: http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/
Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne
===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
開館時間：
総 領 事 館 月曜日から金曜日 09:00～17:00
広報文化班 月曜日から金曜日 09:00～13:00
14:00～17:00
領 事 部 月曜日から金曜日 09:00～12:30
14:00～16:00
閉館日：土曜、日曜日及び次の祝祭日
２０１５年（平成２７年）の祝日（＊印は，ビクトリア州の祝日）
７月２０日（月）海の日
９月２１日（月）敬老の日
１０月１２日（月）体育の日
１１月 ３日（火）＊メルボルン・カップ・デー
１１月２３日（月）勤労感謝の日
１２月２３日（水）天皇誕生日
１２月２５日（金）＊クリスマス・デー
１２月２８日（月）＊ボクシング・デー振替休日
１２月２９日（火）年末休暇
１２月３０日（水）年末休暇
１２日３１日（木）年末休暇
===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
