在メルボルン日本国総領事館からのお知らせ（2016年-9月号）

更新日: 2016-08-20

======================================================================

在メルボルン日本国総領事館メールマガジン
　　　　　　　
======================================================================

１．教科書の申込み受付け開始

　平成２９年度（２０１７年）小学校上巻及び中学校（通年用）教科書の申込み受付けを開始致します。ご希望の方は，当館ホームページより申込用紙をダウンロードの上，必要事項を記載して，当館領事部教科書担当までＦＡＸ又は郵送若しくはＥメールに添付の上，平成２８年９月３０日（金）までにご提出ください。なお，メルボルン日本人学校，メルボルン国際日本語学校（MISJ），サンドリングハム・メルボルン補習校（JSC）及びアデレード日本語補習授業校に在籍する方は，学校から配布されますので，当館への申し込みは不要です。

教科書申込書
http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/information/education/textbook-distribution_j.html
　　
平成２８年度小学校下巻の教科書配布については，申込みいただいている方々に９月３０日（金）までに当館から直接ご連絡しますので，電話等でのお問い合わせはご遠慮ください。

２．ホバート一日総領事館の開催（再掲載）

　９月１７日（土），タスマニア州ホバートにおいて一日総領事館を実施致します。詳細は，当館ホームページを御覧ください。
○ホバート一日総領事館
日時：平成２８年９月１７日（土）8:30-14:30
　場所：BEST WESTERN Hobart 　156 Bathurst St, Hobart TAS 7000
当日の連絡先（携帯電話）：0407-303-769
当館HP　 http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/archive/mailmagazine20160917_j.html

３．オーストラリア「安全対策基礎データ」の改訂

　オーストラリア「安全対策基礎データ」を改訂いたしました。以下の外務省海外安全ホームページよりご覧いただけます。

http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure.asp?id=071

今後の日本文化関連行事（2016－9月号）

文化行事
●　「TA-KE 2 」邦楽コンサート

　　・日時：9月24日（土）午後6時開場
・於：Geelong Grammar School, Toorak Campus, Isabel McComas Hall
14 Douglas Street, Toorak
・チケット予約：https://www.trybooking.com/LVLA or take2melbourne@gmail.com

●　「OzAsia Festival 」

　　・日時：9月17日（土）～10月2日（日）
・於：アデレード市
　　　　　http://www.ozasiafestival.com.au/your-visit/venues/　
・チケット予約：http://www.ozasiafestival.com.au/tickets/　

http://www.ozasiafestival.com.au/

日本語関連
● 第47回日本語弁論大会ビクトリア州最終選考会（高校2年生～大学生、一般）

・2016年9月11日（日）
・於Yasuko Myer Room, University of Melbourne

http://japanspeechcontest.org.au/

●　当館展示　「KODOMOON ART」こども達の作品
　工作と絵本作りを中心に、こども達が作った様々な作品が一同に展示されます。こども
　ならでのアイデア、不思議な色や形、言葉の言い回しや創作話でおもわず吹き出しそう
　になったり、１つ１つの作品が見応え十分。子供達の”造るエネルギー” の集大成になる
展覧会です。
　
　　・9月1日（木）～10月31日（月)
　　・於：当館

ウェブ：toshihanda0358.wix.com/artclass#!
　　
イベントの内容が変更する場合があります。詳細は各ウェブサイトをご覧ください。

＜転居届・変更届・帰国届は必ず提出して下さい＞
在留届提出後、住所を変更された方は「転居届」、家族の移動等、在留届の記載事項（電話番号、メール・アドレス等）に変更が生じた方は「変更届」、帰国予定の方は「帰国届」を当館に提出して下さい。届出は、当館領事部の窓口、ＦＡＸ（03-9650-7295）、メール(meljapan@mb.mofa.go.jp) 郵送、また、在留届をオンラインで提出した場合にはオンラインでも可能です。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＜在外選挙人名簿にご登録下さい＞
海外にお住まいの有権者の皆様が、日本の国政選挙に参加するためには、予め「在外選挙人名簿」に登録することが必要です。「在外選挙制度」は日本人である皆様の権利を守る制度の一つです。登録申請より在外選挙人証の受領まで２～３か月を要しますので、お早めの登録申請手続きをお勧め致します。詳細は当館ホームページをご参照頂くか、当館領事部までお問い合わせ下さい。
===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
［在メルボルン日本国総領事館メールマガジン］
＜配信先の変更・中止＞

http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/index_j.html

＜新規登録受付中＞

http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/index_j.html

======================================================================

［在メルボルン日本国総領事館公式フェイスブック］

～日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中～

http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne

======================================================================

在メルボルン日本国総領事館

Consulate-General of Japan in Melbourne

Level 25, 570 Bourke Street,

Melbourne, Victoria, 3000, Australia

Tel: (03)9679-4510, Fax: (03)9600-1504

E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp

Web: http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/

Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne

===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
開館時間：
　総　領　事　館　月曜日から金曜日　 09:00～17:00
広報文化班　　月曜日から金曜日　 09:00～13:00
14:00～17:00
領　　事　　部　　月曜日から金曜日 09:00～12:30
14:00～16:00
閉館日：土曜、日曜日及び次の祝祭日

２０１６年（平成２８年）の祝日（＊印は，ビクトリア州の祝日）

　　　９月３０日（金）＊AFL 決勝前日
　　　１１月１日（火）＊メルボルン・カップ・デー
１１月２３日（水）勤労感謝の日
１２月２３日（金）天皇誕生日
１２月２６日（月）＊ボクシング・デー
１２月２７日（火）＊クリスマス・デー振替休日
１２月２９日（木）年末休暇
１２月３０日（金）年末休暇

===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==