週末どこ行く？何をする？12月最終週
今週のメルボルン ★12月30日（金）～1月1日（日）★
2011年12月29日掲載
週末どこ行く？
何をする？
そんな計画づくりのちょっとしたお手伝い。
今週末12月30日（金）～1月1日（日）に開催されるイベントをご紹介しちゃいます！！
New Year's Eve Melbourne Events 2011
今年もメルボルン各地で様々なイベントが開催。とはいえメルボルンの大晦日と言えば、何と言っても花火。Docklandsでは21：30から一足早くFamily fireworks showが見られる。花火は見たいけれど混雑はイヤ、と言う方は23：30からチャンネル7をチェックしよう。
公共交通機関は31日の6pmから、元旦の始発までの間無料で乗り放題だ。
Federation Square
8pm D² Drumline
8.10pm Deline Brisco
9.00pm Capoeira performance
9.20pm Scottish pipers rove through the square
9.50pm High energy dancers and DJ
10.20pm Chunky Jam
11.45pm Countdown to midnight
MIDNIGHT FIREWORKS SHOW
12.10am Chunky Jam with Auld Lang Syne
Waterfront City, Docklands
Waterfront City Piazza stage
7pm Dora the Explorer
7.45pm Stick Mareebo
8.15pm Three's Company
8.55pm Dora the Explorer
9.30pm Family fireworks show
9.50pm Man in the Mirror (Reflections of Michael Jackson)
10.50pm Stick Mareebo
11.20pm Three's Company
Midnight Fireworks show
Stick Mareebo (during firworks display)
12.25am Three's Company
Birrarung Marr precinct
Bendigo Stage: Middle Terrace
MC Nick Cody
8.45pm Ron Peno
9.40pm Jali Buba Kuyateh
10.35pm The Ronson Hangup
11.30pm Ashley Naylor
Midnight Fireworks show
12.10am Ashley Naylor
Alexandra Gardens precinct
Ballarat Stage: Engineers Lawn
MC Joel Creasey
7pm The Jazzmanics
7.40pm Valanga Khoza (solo show)
8.40pm Kim Salmon
9.40pm Tumbarumba
10.30pm The Statics
11.30pm The Fauves
Midnight Fireworks show
12.10am The Fauves
Sovereign Hill Stage: Star Lawn
9.15pm Alwan
10.30pm Kerryn Tolhurst
11.20pm Emmy Bryce
Midnight Fireworks show
日時：12月31日（土）
場所：メルボルン各地
料金：無料
Web：http://www.thatsmelbourne.com.au/Whatson/MajorEvents/NYE/Pages/default.aspx
Melbourne ACES New Year's Schedule
年末年始は野球観戦！メルボルン・ACESのホームグラウンドでは、30日から元旦にかけ、対Sydney Blue Sox戦が行われる。30日に球場に訪れた方には先着500名様にBobble Headsをプレント☆ 31日はNew Year's Eve Fireworks Party、新年の1日はNew Years Day BBQとイベント盛り沢山。
日時：12月30日（金）19:00 -、31日（土）14:00&18:00 –、 2012年1月1日（日）15:00 －
場所：Melbourne Showgrounds Epsom Rd Ascot Vale 3012
料金：大人$12から
Web：http://web.theabl.com.au/index.jsp?sid=t4067
Free Southgate Silent Deckchair Cinema
サウスゲートで無料のサイレントシネマ・ナイトを楽しんじゃおう。シート数は70なので、早めの予約がオススメ。こちらからどうぞ。（当日は上映1時間前にチェックインが必要）
日時：12月1日（木） – 2012年2月29日（水） 19:00 - 期間中の火、水曜日上映
場所：The Southgate Cinema is located on the upper level of Southgate, near Red Emperor and Aero Plus.
料金：無料
Web：http://www.celebratesouthgate.com.au/experience/southgate-cinema/
Movies in the Vineyard @ Rochford Wines Yarra Valley
星空の下、美しいワイナリー・ガーデンでオープン・エアの映画上映を楽しもう。プログラムはコチラからチェック☆
日時：12月16日（金） - 2012年2月29日（水）
場所：Rochford Wines, Yarra Valley
料金：$24 - , Concession $21
WEB：www.moviesinthevineyard.com.au
St. Kilda Openair Cinema
夏場ならではのお楽しみ、Ben and Jerry's主催によるオープンエア・シネマがSt.Kildaにて開催☆美しいビーチでサンセットを見ながら、贅沢な映画鑑賞を。上映タイムテーブルはコチラから。
日程：12月12日（月） - 2012年2月9日（木） 16pm -
場所：St Kilda Sea Baths
料金：Opening night $48.60 - $79.30、12日から $22.40 - $39.30 (Star Class)
WEB：www.stkildaopenair.com.au
St. Kilda Twilight Market
今年もトワイライト・マーケットがセントキルダの海沿いで開かれる。リラックスした雰囲気を楽しみながら、バラエティ豊かな露店をのぞこう。
出店を希望される方はこちらへ。連絡先：stkildatwilightmarket@gmail.com
日程：12月8日(金) - 2012年2月23日（木） 毎週木曜 5pm to 10pm
場所：O’Donnell Gardens, St. Kilda
料金：無料
WEB：www.stkildatwilightmarket.com
Port Fairy Moyneyana Festival 2011/2012
郊外の町Port Fairy で夏に開催されるフェスティバルも今年で64年目を迎える。平和でリラックスした空気を存分に楽しめるイベントだ。是非ご家族で足をのばしてみては。
日程：12月24日（土） - 2012年1月26日（木）
場所：Port Fairy, Victoria
料金：無料
WEB:www.moyneyana.port-fairy.com
Christmas Square
毎年メタリックなクリスマス・ツリーが飾られていたシティ・スクエア、今年はくるみわり人形や巨大なプレゼント、サンタのおうちなどを楽しめる、迷路のような”マジカル・クリスマス・フォレスト”が登場。夜にはエナジーセービングの電球によるライトアップでさらに気分が盛り上がる。
日程：12月2日（金）～2012年1月3日（火）
場所：City Square 44-86 Swanston Street Melbourne VIC 3000
WEB: www.thatsmelbourne.com.au/Whatson/Festivals/ArtsandCulture/Pages/6e4969f0-afb8-4f32-b348-e1283cda5e97.aspx
2112 Imagining the Future
今を生きるコンテンポラリー・アーティストたちが想像した、100年後の世界。不確実な未来へのあらゆる不安、気候変動がもたらすものに対する気がかりなどを取り込んで、さまざまなイメージを披露する。日本人アーティストのKenji Yanobe, Mariko Mori, Hisaharu Motoda，Ken Yonetaniの作品も展示。
Hisaharu Motoda
Indication-Opera House (Sydney), 2010
Lithograph
54.2 x 80 cm
Courtesy of the artist
日時：12月2日（金） – 2012年1月28日（土） Monday – Friday, 11am - 5pm, Saturday, 12pm - 5pm、日、祝日休み
場所：RMIT Gallery, 344 Swanston Street, Melbourne
オープニング： 12月1日（木） 6:00pm-8:00pm
Web：http://www.rmit.edu.au/browse/Our%20Organisation%2FRMIT%20Gallery%2FExhibitions%2F2112%3A%20Imagining%20the%20Future/
コメント