POLAの化粧品をメルボルンでも

POLAコンサルタント募集中！

2012年9月7日掲載

＜POLA紹介＞

■POLAとは？
POLAは創業83年の歴史を誇る、日本の高級化粧品メーカーです。グループ会社を含めたポーラ・オルビスホールディングスの売上は、資生堂・花王(カネボウグループ含む)に次ぐ日本国内第3位に位置し、確かな商品力と「おもてなしの心」を大切にした接客力で、日本国内約100万人のお客様に愛用されています。

オーストラリアでは1982年に事業を開始し、サロンやメイクアップアーティストの皆様を中心に商品を提供してきました。
そしてこの度、もっと沢山の女性に愛されるよう、オーストラリアにおいてPOLAの主軸である訪問販売を強化することと致しました！商品だけでなく、肌・こころ・からだのトータルケアを通し、皆様の「美」をサポートします。

■アンチエイジングのパイオニア
POLAはいつの時代も「いつまでも美しくあり」という女性の願いに答えるために、特にアンチエイジング・美白ケアにおける研究に力を入れてきました。その技術力は専門化からも高く評価されており、「化粧品のオリンピック」と呼ばれる国際大会で何度も賞を頂いております。近年では、老化の大きな要因の一つが「糖化」であることを業界で始めて発見しました。抗糖化成分を配合した、POLAを代表する最高級アンチエイジングラライン「B.A」は2009年のクリーム発売以来美容雑誌が選ぶベストコスメを4年連続、累計49冠も受賞し、沢山のお客様に親しまれています。

＜美白スキンケア/Whitissimo＞
POLAのスキンケアの中でBAと並ぶ人気を誇る商品が、美白ラインの「Whitissimo」です。
使ってすぐに「ぱっと白く」、また使い続けることで「ずっと白く」、どちらも叶えることで透明感に満ちた肌へ導きます。

■肌表面を潤すことで瞬間美白！
肌の表面の「角層に」注目。角層を健康かつ潤った状態にすることで、光を反射し透明感に溢れる肌を実現します。

■新発見！シミができる仕組みとは？
長い研究の中で、POLAはシミができるまでにはいくつもの段階を経ていることを発見。
一つだけでなく、それぞれの家庭にアプローチすることで、肌の奥から美しさがみなぎる肌へ。

★コラム：STOP美白の「3悪」
正しいお手入れをしないとどんなに高価な商品を使っても効果がありません。特にPOLAが美白の3悪と呼んでいる「こする・けちる・たたく」行為は逆にシミの原因になることも！商品を購入する際は是非一度POLAのコンサルタントから正しいお手入れ方法を教わって下さい。

Whitissimo Basemakeのライン使いでワンランク上の肌へ！
どんなにスキンケアでお手入れしても、日中肌が紫外線に晒された状態だとどんどんシミができてしまいます。日焼け止め・美白効果とみずみずしいカバー力を合わせ持つWhitissimo Basemakeを使用することで、24時間紫外線に負けない肌を作ります！

＜POLA商品でリラックス！日本のおもてなしをサロンで体感＞
日本ではPOLA THE BEAUTYと呼ばれるサロンを全国で約500店展開していますが、実はメルボルンでもPOLA商品を使用したフェイシャルトリートメント体感することができます。まずカウンセリングを通し、肌のお悩み・状態を把握した上でお客様に一番合う商品を選びます。もちろん肌の状態や悩みに合わせた施術を行いますので、トリートメント後はしっとりもちもちのお肌に仕上がります！是非日本の「おもてなし」でリラックス＆リフレッシュをしてみてはいかがでしょうか？

Chanoyu Natural Beauty & Spa
住所： 94 Smith Street, Collingwood VIC 3066
（ジャパニーズレストラン Wabi Sabi Salonの2階）
Tel： 1300-969-877
交通手段：トラム86番、15番ストップから徒歩3分
営業時間：月曜～土曜 10:00am-8:00pm（要予約）
定休日：日曜日、祝日
web：http://www.chanoyuspa.com.au

＜POLAコンサルタント歓迎！＞
現在コンサルタントとして一緒に働く方を募集中！POLAは女性ひとりひとりのライフスタイルに合わせた働き方を推奨しています。美容の仕事に興味がある方、自分の夢を叶えたい方、またPOLAの商品に興味があるサロンオーナーの皆様は下記連絡先までメール下さい。
勤務時間自由　　　　　　　 ■休日自由　　　　　　　　　　■研修制度あり
頑張った分お給料アップ　　■報酬旅行あり（海外）　　　 ■その他売上に応じて特典あり

＜Contact person＞
Kathy Mullins
info@chanoyuspa.com.au

日本語でのお問い合わせの際は、メールにてご連絡下さいませ。
日本語が分かるスタッフが後日ご返信致します。