在メルボルン日本国総領事館からのお知らせ（2016年-7月号）

更新日: 2016-06-23

======================================================================

在メルボルン日本国総領事館メールマガジン
　　　　　　　
======================================================================
１．第24回参議院通常選挙に伴う在外投票のお知らせ

第24回参議院通常選挙に伴う在外投票が以下のとおり行われる予定です。
1)選挙の日程
   公示日：平成２８年６月２２日（水）
   在外公館投票の開始日：平成２８年６月２３日（木）
   日本国内投票日：平成２８年７月１０日（日）

2)投票できる方
　　　　在外選挙人証をお持ちの方（在外選挙人証は申請に基づいて交付されます）。

3)投票方法
在外選挙人証をお持ちの皆様は、以下のいずれかの方法で投票することができます。
　　　　　①「在外公館投票」②「郵便等投票」③「日本国内における投票」

①「在外公館投票」
海外にある日本大使館・総領事館等に設置された投票所で投票する方法です。※公館によって投票終了日が異なりますので，事前に在外公館にご確認ください。在メルボルン日本国総領事館における在外公館投票の概要は、以下のとおりです。

・投票期間：６月２３日（木）～７月３日（日）の１１日間
・投票時間：午前９時３０分～午後５時まで
※ 上記期間中、投票会場は昼休み時間帯、土、日曜日も開場しています。
・投票場所：在メルボルン日本国総領事館
Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne, Victoria, 3000
電話：03-9679-4510　FAX: 03-9600-1504

・持参していただく書類：（１）在外選挙人証（２）旅券等の身分証明書
　※ この二つが揃っていなければ投票ができませんので、ご注意ください。

＜交通手段＞
　電車：サザンクロス駅・フラッグスタッフ駅（土日は閉鎖）から徒歩約１０分
　トラム：Bourke通りとWilliam通りの交差点から徒歩約１分

②「郵便投票」
日本の選挙管理委員会に投票用紙等の請求を行った上で、直接、国際郵送にて投票する方法です。

（１）ご自身が登録している市区町村の選挙管理委員会の委員長に対して、直接、投票用紙等を請求してください。請求の際は在外選挙人証を必ず同封してください。請求用紙は、在外選挙人証とともにお配りした「在外投票の手引き」からコピーするか、外務省ＨＰからもダウンロードできます。
（外務省ホームページhttp://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/shinseisyo.html）

（２）投票用紙が送られてきたら、公示日（６月２２日）の翌日以降に、投票用紙に記入して、登録先の選挙管理委員会の委員長へ直接国際郵便で送付してください。（投票用紙等は、在外選挙人証に記載されている住所に送付されます。）

（３）国内投票日の７月１０日（日）の投票所が閉じられる時刻（原則午後８時）までに投票所に到着するよう、登録先の市区町村選挙管理委員会に送付する必要がありますので、ご注意ください。

※ 郵便投票用の投票用紙等を取り寄せた後でも、事情により在外公館での投票をご希望される場合には、在外選挙人証と取り寄せた投票用紙，封筒類を全てお持ち頂ければ、在外公館投票することができます。

③「日本国内での投票」
一時帰国した場合や、帰国後，国内の選挙人名簿に登録されるまでの間（転入届提出後３か月間）は、在外選挙人証を提示して，下記（１）～（３）のいずれかの方法で投票できます。
【公示日の翌日から国内投票日の前日まで】
（１）期日前投票
登録先の市区町村選挙管理委員会が指定した期日前投票所における投票。

（２）不在者投票
在外選挙人名簿登録地以外の市区町村における投票。

【国内投票日当日】
（３）投票所における投票
登録先の選挙管理委員会が指定した投票所における投票。

※　日本国内における投票の詳細については、登録先の市区町村選挙管理委員会にお問い合わせください。

4)選挙公報・候補者情報
・公示後，選挙公報が各選挙管理委員会のホームページに掲載される予定です。外務省ホームページにもリンクを設けますので，ご利用ください。
・候補者情報についても，公示後，これまでどおりリンクを設けますのでご利用ください。

5)その他
※平成２７年の公職選挙法改正により，「鳥取県及び島根県」，「徳島県及び高知県」はそれぞれ二つの県を一つの選挙区とする合区に変更されていますので，投票に際してはご注意ください。
・参議院選挙区の区割りの改訂等について（総務省ホームページへ）

２．アデレード一日総領事館の開催（再掲載）

　８月６日（土），南オーストラリア州アデレード市において一日総領事館を実施致します。詳細は，当館ホームページを御覧ください。
　○アデレード一日総領事館
　　日時：平成２８年８月６日（土）8:30-14:30
場所：Miller Apartments Adelaide, 16 Hindley St, Adelaide, SA 5000
　（今回より会場が変わっております。ご注意ください。）
　　当日の連絡先（携帯電話）：0407-303-769
　　当館HP　 http://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/consular/mailmagazine/archive/mailmagazine20160806_j.html

３．イスラム過激派組織によるラマダン期間中のテロを呼びかける声明の発出に伴う注意喚起

（１）5月21日，イスラム過激派組織ISILは，ラマダン期間中のテロを広く呼びかける声明をインターネット上に公開しました。同声明では，特に欧米諸国におけるテロの実行を呼びかけており，民間人を対象としたいわゆる一匹狼（ローンウルフ）型のテロの発生も懸念されます。本年については，6月6日頃から7月5日頃までが，ラマダン月（イスラム教徒が同月に当たる約1か月の間，日の出から日没まで断食する）に当たります。また，ラマダン終了後には，イードと呼ばれるラマダン明けの祭りが行われます。

（２）ISILは，昨2015年のラマダン月（6月18日頃～7月17日頃）においても，同様の声明を発出しています。同声明との関係は明らかではありませんが，昨年のラマダン期間中には，チュニジア沿岸部スースのリゾートホテル及び隣接するビーチが武装集団に襲撃され，外国人観光客38人が殺害されるテロ事件（6月26日）のほか，以下のテロ事件が発生しています。犯行主体は，ISIL関連組織に限られませんので，様々なイスラム過激派によるテロに警戒が必要です。
・フランス：東部リヨンにおけるテロ事件（6月26日）
・クウェート：シーア派モスクにおける自爆テロ事件（6月26日）
・エジプト：カイロ郊外における検事総長殺害テロ事件（6月29日）
・マリ：北部における国連車列襲撃テロ事件（7月2日）
・ナイジェリア：北部及び中部での連続爆弾テロ事件（7月5日～7日）
・エジプト：カイロ市内のイタリア総領事館前での爆弾テロ事件（7月11日）

　なお，上記事件のうち，複数の国で大規模なテロが発生した6月26日は金曜日に当たります。イスラム教では，金曜日が集団礼拝の日であり，その際，モスク等宗教施設やデモ等を狙ったテロや襲撃が行われることもあります。なお，本年のラマダン月については，6月10日，17日，24日，7月1日が金曜日に当たります。

（３）ついては，特にラマダン（特に金曜日）及びイード期間中やその前後に海外に渡航・滞在される方は，従来以上に安全に注意する必要があることを認識し，外務省が発出する海外安全情報及び報道等により，最新の治安情勢等，渡航・滞在先について最新の関連情報の入手に努めるとともに，改めて危機管理意識を持つよう努めてください。テロ，誘拐等の不測の事態に巻き込まれることのないよう，特にテロの標的となりやすい場所（モスク等宗教関連施設，政府・軍・警察関係施設，欧米関連施設，公共交通機関，観光施設，デパートや市場等不特定多数が集まる場所等）を訪れる際には，周囲の状況に注意を払い，不審な人物や状況を察知したら速やかにその場を離れる等，安全確保に十分注意を払ってください。

（４）なお，本年のラマダン期間中（6月6日頃から7月5日頃）には，仏において，サッカーの欧州選手権（6月10日～，同日はラマダン月最初の金曜日），自転車のツール・ド・フランス（7月4日～）が予定されています。そのような世界的に注目を集めるイベントについても，テロの標的となる可能性があります。
仏でのイベントに関する注意喚起については，以下も参照してください。
・「フランス：サッカー欧州選手権等イベント開催に伴うテロの脅威に関する注意喚起」
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2016C152

（５）海外渡航前には万一に備え，家族や友人，職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。
さらに，渡航・滞在先の国・地域において緊急事態が発生した場合，メールアドレス等を登録されている場合には，外務省から随時一斉メール等により最新の情勢と注意事項をお伝えしています。
3か月以上滞在する方は，必ず在留届を提出してください。
（http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/zairyu/index.html ）
3か月未満の旅行や出張などの際には，「たびレジ」に登録してください。
（https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/# ）

今後の日本文化関連行事（2016－7月号）

スポーツ行事
●　「剣道大塚大会」
　　・2016年7月16日（土）
・於：Kenshikan Dojo
91 Rosslyn St. West Melbourne
http://www.melbournebudokai.com.au/event-2242283

文化行事

●　「Bamboo Tradition in contemporary form」
　　・2016年7月7日（木）～10月16日（日）
・於：National Gallery of Victoria International
http://www.ngv.vic.gov.au/exhibition/bamboo/

●　当館展示　「小さいあつまり」
今津杏子さんはオーストラリア、メルボルンを拠点に版画、製本、陶芸、インスタレーション
等様々な芸術活動をし、国内外で定期的に展示会を行っています。彼女の作品はオーストラリ
ア国立美術館、オーストラリア国立図書館、ヴィクトリア州立図書館、クイーンズランド州立
図書館等に所蔵されています。

　　・～2016年7月29日（金）
・於：当館

イベントの内容が変更する場合があります。詳細は各ウェブサイトをご覧ください。