日本文化祭 今週末開催！
11月7日は、コリンウッド・タウンホールへ行こう!!
伝統的な物から最新の物まで、様々な日本文化が“経験”できる‐初の「参加型」日本文化祭がメルボルンで開催されます。
日本文化祭開催
会場:Collingwood Townhall,140 Hoddle st, Abbotsford 3067
日程: 11月7日（日）11:00AM-4:00PM
11月3日は「文化の日」です。
そしてメルボルンには、様々なスキルやちょっとした特技を持った日本人がいます。
それをもっと身近で披露できる場所。
もっと言えば、その人たちが日本や日本文化が好きなオーストラリア人達と交流する場所を作ろうと、このイベントが生まれました。
この日本文化祭は、皆が見て、習って、作って、遊べる、新しい形の「参加型」文化祭です。
パフォーマー、アーティストそしてワークショップの先生達は、
ほとんどがボランティアで、その技術を純粋に分け合いたいと思っている人達が集まっています。
このイベント開催が、美しい日本文化に触れて経験してもらうきっかけになるだけでなく、
メルボルンにいる日本人と外国人をより一層つなぐ架け橋になってくれればと思います。
ホールや壁に飾られた写真、絵画などのアートワーク。
ワークショップは将棋、書道といった伝統的なものから、侍ヘアセッティングといったユニークなものまで。
会場では、日本文化を様々な角度から楽しめる仕掛けがたくさんあります。
11月7日はぜひコリンウッド・タウンホール（Collingwood Townhall）へお越しください！！！
ステージ・プログラム (最新版)
10:30 Open – 開場
11:00~11:10 Okinawa Sanshin Music by Ichimadin
沖縄三線 (いちまでぃん)
11:10~11:25 Improvisation Jam Music 即興音楽by Taste of Chai
11:25~11:40 Modern Dance - Gorie & AKB
ダンス（ゴリエ＆AKB）
11:40~11:55 Japanese Music Cover Band 日本カバー曲集
11:55~12:15 Japanese Drumming by Wadaiko Rindo
和太鼓りんどう
12:15~13:00 Wadaiko Rindo (Japanese Drumming) workshop on
stage (ステージは12:15～13:00まで和太鼓りんどうによる和太鼓の
ワークショップ)
13:00~14:45 Workshop session with light stage
entertainment. Take a look around!
13:10~13:30 Anime song アニメソング by Elodie
13:30~13:55 Japanese contemporary music by DJ Masaru
コンテンポラリー日本音楽シーン
& Fashion showファッションショーby LIC
13:55~14:15 Acoustic music by Enough & Blues by Ryoki
アコースティック音楽
14:15~14:30 Classic music クラシック演奏
14:30~14:40 Street Dance
ストリートダンス・パフォーマンス
14:45~15:10 George Kamikawa & Noriko Tadano
ジョージ上川と只野徳子
15:10~15:20 Calligraphy demo by Junko Azukawa
書道デモ（東川潤子）
15:20~15:35 Japanese Traditional Enka,Blues, Surf Music, Folk
演歌ブルース音楽 by Ready Set Band
15:35~15:50 “Best Friend” by Arigato Choir
アリガトウ合唱団 「Best friend」「世界に一つだけの
花」
15:50~16:00 Ninja performance by Sakushin Ninjutsu
忍者パフォーマンス
16:00~16:10 Sukiyaki Song with everyone 「上を向いて歩こう（全員で）」
16:30 Close – 閉場
日本文化祭
会場:Collingwood Townhall,140 Hoddle st, Abbotsford 3067
日程: 11月7日（日）11:00AM-4:00PM
ドアチャージ: $5 着物を着てきた人は無料
Contact: NBSstaff@gmail.com, 0422-266-308
Web: http://japaneasy.com.au/node/23
コメント