ANE E-News August 10-005
更新日: 2010-08-30
1）お洒落ごころの会今回は新しい方（会長の早苗さんを含み）3名の方が加わり，またいろんな人に出会えた第2回目になりました。
次回は第3回目『コンシーラーの使い方と眉毛の書き方』
9月23日（水）11:00-12:00クラス＋ランチ $17
素肌をきれいに整えるフェイシャルマッサージを今月したので，来月は出来てしまったシミなどの隠し法としてコンシーラーの使い方，そして一番お顔が変わるメイクアップの中で重要なのは意外にも眉毛。眉毛の書き方の練習などしたいと思っています。お持ちのお化粧品、持っているけど使い方がいまいちと言うもの，ポーチの中にあるものを使ってきれいなメイクを少しでも上手にする方法をみなさんと一緒にして行きたいと思います。
お問い合わせはこちらまで(Utako) 0421 – 852 – 046 uroom@live.com.au http://uroombeautytreatment.blogspot.com/
注：匠レストラン、物価が全部上がったのでランチの費用も上げさせていただきましたと オーナーの内山さんがおっしゃいました。来年度メルボルン市からの助成金が出れば差額は解消されるのですが。すみませんが当分この値段でお願いします。
2）8月23日 韓国のＷｅｌｆａｒｅ Ｇｒｏｕｐとの協力関係の打ち合わせがありました。Ｙｅｏｎ Ｌｅｓｌｉｅさん Ｗｉｌｌｉａｍｓｔｏｗｎと となりで Ｗｏｍｅｎ‘ｓ Ｈｅａｌｔｈ Ｅｌｄｅｒｌｙ Ｃａｒｅ ＆Ｓｕｐｐｏｒｔ をする韓国の団体を スタートなさいました。長い間 ＡＮＥのＶｏｌｕｎｔｅｅｒで 活躍している Ｍｉｙｕｎｇ さんもグループの一員です。 Ｙｅｏｎさんは Ｓｏｃａｉｌ Ｗｏｒｋｅｒの資格をお持ちで、特に韓国の女性の鬱 Ｄｅｐｒｅｓｓｉｏｎ、 Ｆａｍｉｌｙ Ｖｉｏｌｅｎｃｅ、Ｅｌｄｅｒ Ａｂｕｓｅ などをテーマとして考えているそうです。
Korean Welfare Association Victoria
16 Oxford Rt. Newport Vic 3015
03)9391 0195
0422174995
kwavkorean@gmail.com
心の問題は身体の問題に続きますし、私達のボランテイアのみなさんで看護師さん、介護士さんの資格をお持ちの方が何人かいらっしゃるので必要な相談はお受けしますと今後も 話し合いを続けていく打ち合わせをしました。
ちょうど9月1日 Ｈｏｂｓｏｎｓ Ｂａｙで Ｅｌｄｅｒ Ａｂｕｓｅの会議があるので、一緒に参加しましょうとお話ししました。今 Ｗｅｓｔｅｒｎ Ｈｅａｌｔｈとの関係でメルボルンの西側のネットワークが広がっています。ＲＳＶＰ8月27日でしたが 参加ご希望の方はお知らせ下さい。グループで数人参加と知らせてあります。西側にはインド、アラブ系、アフリカ諸国からの移民が増えてきていて国々の事情が違います。
You are invited to an information session on elder abuse. This is an opportunity to learn more about elder abuse, and explore options and actions that can be taken to help protect and safe guard the rights of older people in Victoria. Receive free help and advice available to you.
When: Wednesday,1st September 2010
Where: Altona Meadows Library and Learning Centre
Central Square Shopping Centre
2 Newham Way
Altona Meadows 3028
Melways: Map 53 E12.
10:00am Registration
10:30am Community Education Session
12:00 pm Lunch
12.30pm ‘World Café’ forum for community leaders and
service providers.
Please RSVP by Friday, 27th August.
Contact the Community Care team at Hobsons Bay City Council on 9932 1000.
This event is being held by Hobsons Bay City Council in partnership
with the Victorian Government, and Inner North West Primary Care Partnership.
3)おまちかね ＫｏｔｏさんのＳｏｕｔｈ Ｙａｒｒａのクラスの再開です。
9月23日 1回目 果物で絵手紙
10月7日 2回目 浴衣で絵手紙
10月21日 3回目 うちわで絵手紙
11月4日、18日 最後の12月2日は試してみたい和菓子作りに挑戦だそうです。お楽しみに。
場所：South Yarra Ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ Ｃｅｎｔｒｅ 65 Ｔｏｏｒａｋ Ｒｏａｄ Ｗｅｓｔ， Ｓｏｕｔｈ Ｙａｒｒａ ３１４１Ｔｅｌ：9820－2760 時間： 午後1時半から 仕上がるまで。材料は用意します。
材料費お茶代 ＄5ぐらい
予約 お問い合わせ：ホランド ℡0425258373 yonbunnoichimel@gmail.com
4) 2006年 4月5日から7月9日まで Ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ Ｍｕｓｅｕｍで Ｆｒｏｍ Ｋｉｍｏｎｏ ｔｏ Ｓｕｓｈｉ：Ｔｈｅ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｉｎ Ｖｉｃｔｏｒｉａの展示が行われていました。いろいろな皆さんにお手伝いいただけ貴重な展示パネルが出来上がりました。Ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ Ｍｕｓｅｕｍから倉庫に眠っていた そのパネルが再度今年の末にＭｏｏｎｅｙ Ｖａｌｅｙ Ｃｉｔｙ Ｃｏｕｎｃｉｌの依頼で、12月8日から来年1月23日まで展示される事が決まったそうです。2006年にはＡＮＥの前身ＪＣＶの実りの会が日系人の移民の記録を残しました。展示の期間もながく たくさんの入場者があったそうです。また詳細などお知らせします。
the Immigration Museum has been approached to tour this exhibition to the Incinerator Arts Complex, Moonee Valley City Council.
This is an exciting opportunity for both the Museum and the exhibition and we are keen to support it. The exhibition which will be comprised of graphic panels only will be on display between December 8th 2010 and January 23rd 2011.
以上。
Association of New Elderly Inc.
新老人の会 オーストラリア
P.O.Box 489
Williamstown, Vic Australia
3016
Tel:+61-3-9397 8421
Fax:+61-3-9397-8423
http://mc2.vicnet.net.au/home/anei/web
ane@aqua.plala.or.jp
新老人の会のＮｅｗｓを載せてくださっているメデイア
www.25today.com www.dengonnet.net www.gogomelbourne.com.au Community radio 3ZZZ 92.3FM
活動を応援してくださっている スポンサーの皆様
http://mc2.vicnet.net.au/home/anei/web/sponsors.html
コメント