ライフスタイルlife

編集部発!新しいものCHECKnew

可笑しなお菓子-KOSLS-

子供の楽園に接吻する

2011年5月10日掲載

 

またまた今回も見つけちゃいました!!

珍品の宝庫Mini Martさんより新着(?)珍商品をGET!

話のネタに、息抜きに、ゆる~りと読んでみてください!

 

 

海外ならでは、ちょいと可笑しな食べ物シリーズ。

今回は「KOSLS」という名の、日本人には馴染みのある有名菓子のパクリ商品をフィーチャー!

このパッケージをご覧いただければ分かるように、一目で「コ〇ラのマーチ」の類似品であることが分かる。
と同時に数多くの日本人心をくすぐるおもしろポイントが満載。

 

愉快1:KOSLS

・・・って何?コスルス?コスレス?もはや読み方すら分からず迷宮入り。

愉快2:じスケット

・・・「じ」だけひらがなで他をカタカナで表記するセンスは高く評価。しかしあと一歩のところでビスケットになれず。

愉快3:子供の楽園に接吻する

・・・ここだけミョーに詩的な表現となり、意図があってのことか色々な意味で考えさせられるもはや作品。しかしそうでないことがすぐに明らかとなる表記がそばに。

 

愉快4:ツキー

・・・もう全く意味が分かりません。

愉快5:コアラさん・・・じゃないですよね?

・・・ここまで来たら類似品だと疑ったことを正式に謝罪しなければならいと痛感。完全なるオリジナル商品です。

 

 

 

と、見た目に突っ込みどころは満載であれ、味は意外とGood!

本家とは異なりクッキー生地の中にチョコやストロベリー、ホワイトチョコレートが染み込ませてあるような味わい。

 

 

なんとも愛らしいKOSLS。

Mini Martさんでは1箱(10パック入り) $5で販売中。

さらに2箱購入で$7.5という異例のディスカウントも!

 

ご興味があれば是非お近くアジアングロッサリーへ足を運んでもらいたい。

 

 

MINI MART

258 Lt. Bourke Street, Melbourne, VIC3000 (Cnr Swanston and Lt. Bourke Sts)

 

 

loading Google Map ...

コメント

以前のコメント

うーん   (2011-05-10)
「子供の楽園に接吻する」という表記は危険なにおいがしますね~。

関連記事

COOL FROM ASIA

日本のかわいい・クール・便利な雑貨が上陸☆$2.80~!!

最新記事

運のない男(1)

ジェームズは今朝から何度ため息をついたか分からない。ため息をつい.....

教え子(最終回)

今から思えば、オーストラリアで日本語教師のアシスタント募集という.....

教え子(2)

試験や採点、そして生徒の成績表をつけるなど忙しくしていると、その.....

教え子(1)

 林洋子は、生徒の日本語の語彙テストの採点を終え、電子メールを開.....

アクセスランキング

  1. ふぃっしゅ & ちっぷす
  2. リッチ・ピーポー
  3. サマータイムが終ります
  4. Sakura Flowers フラワーアレンジメント・レッスン
  5. 【10/6】サマータイムが始まります

トップ20リストへ

人気の記事